Samstag, 2. November 2013

Hey meine Lieben zu Hause :)
ich weiß, ich habe mich schon länger nicht mehr gemeldet und auch heute wird der Post eher ein wenig kürzer ausfallen. Dass die Tage vorbei gehen und jetzt sogar schon November ist, merke ich eigentlich nur daran, dass sich die Seiten meines Tagebuches immer mehr füllen.

Die Tage vergehen mal schneller mal langsamer, jedoch habe ich immer was zu tun. Ich mache was mit Austauschschülern, ich mache Sport, mache was mit Klassenkameraden, gehe feieren, habe AFS Treffen und entspanne auch einmal einen Tag mit viel Schlaf und einer meiner Lieblingsserien.

Ich habe gerade nicht so viel zu erzählen bzw. ich habe zu viel zu erzählen um dass alles jetzt hier rein zu packen. Aufjedenfall bin ich gerade mit Kofferpacken fertig geworden :) Ich reise heute abend nämlich los nach Salta, Jujuy und Cataratas de Iguazú. Wenn ihr Lust habt könnt ihr euch da ja mal ein wenig drüber informieren oder wenigstens einen kurzen Blick auf die Karte werfen ;)
Es gibt mir gerade schon ein Gefühl der Heimat, dass ich meinen Koffer nicht mit allen Sachen packe, sondern dass ein paar Sachen hier bleiben und ich nach einer Woche hier wieder nach Hause komme.

Hm wenn ich mal wieder mehr Zeit habe, erzähle ich euch auch von der City Tour die ich gemacht habe..
Damit ihr noch ein Foto von mir habt, erzähl ich auch noch kurz die geschichte dazu.
Wenn es hier regnet in Resistencia ist meistens keine Schule bzw die Schüler gehen einfach nicht hin und wenn es regnet gibt es dann Tortas Fritas.

Die Gleichung : Lluvia = No hay colegio = Tortas Fritas :)

Tortas fritas ist eigentlich nur Mehl, Fett, Salz und lauwarmes Wasser, dass man zu einem Teig knetet. Danach rollt man immer ein Stück Teig aus, macht ein Loch in die Mitte und kleiner Löcher mit dem Messer. Danach wird das noch frittiert.
Zum trinken gibt es dann Mate oder Cocido con leche ;)

Ich melde mich wieder nach der Reise.
Liebe Grüüüßee <3




Samstag, 19. Oktober 2013

Hola hola hola :)
ich komme gerade von einem wunderschönen Ausflug heim und sprudele gerade zu über vor Sachen, die ich euch hier erzählen möchte.

Also heute morgen habe ich mich wiederwillig schon um 10Uhr geweckt um meine Tasche zu packen, denn heute ging es auf zum Paso de la Patria nach Correintes.
Um 10:45 standen dann Fenja, Mary, Fenja's Gastmutter und ihre Oma vor der Tür um mich abzuholen.
Nach 1 1/2 stunden Fahrt sind wir endlich an unserem Strandhaus, dass wir für den Tag gemietet hatten, angekommen. Als erstes haben wir uns dann einen Terere gemacht und sind essen gegangen :D Da wir Austauschschüler sind und nach einem halben Hamburguesa común und einem halben Sandwich de pollo especial immer noch Hunger haben, haben wir dann noch Chipa und Alafjores gekauft und sind dann wieder zum Strandhaus gefahren.
Mit 3 Liegestühlen, Handtüchern, Terere, dem Essen und ungefähr 3Tonnen Sonnencreme mit Schutzfaktor 50 haben wir uns dann zum Strand geschleppt.
Es war einfach perfektes Wetter, der Fluss hatte perfekte Temperatur gehabt und der Tag war an sich einfach verdammt schön. Wir waren im Wasser, haben Musik gehört, geredet (auf spanisch, deutsch und englisch) und sehr viel gelacht, und auch Fotos gemacht (die bald folgen.)

Da ich letzten Samstag das letzte mal geschrieben habe, gibt es natürlich auch von dem letzten Wochenende noch viel zu erzählen. Am Sonntag waren wir mit AFS bei der Fieste de Colectividades in einem Park in Resistencia. Hier waren verschiedene Stände aufgebaut, die jeweils verschiedene Länder vorgestellt haben. Vetreten war zum Beispiel Italien, Deutschland, Frankreich, Japan etc. Es wurden auch typische Tänze aufgeführt und es gab so etwas wie einen Festakt.

Am Montag hatte ich keine Schule, da irgendein Feirtag war :D Ich bin dann mittags mit den Italienern von AFS in der Stadt gewesen.
Abends war ich bei einer Kostprobe von typischen Gerichten aus der Provinz Chaco eingeladen. Oh man ich hab an dem Abend ja so viel gegessen :D Ich habe zum Beispiel Krokodil, Ziege, verschiedene Arten Chipa und Alfajores, Mandioca und und und probiert.. Später am abend tauchte dann sogar der Gobernador von Chaco auf und ich habe ein Foto mit ihm gemacht :D

So gut sich alles, was ich erzähle auch anhört, es gibt hier auch manchmal schlechte Momente und Tage, an denen es einem einfach nicht gut geht. Diese Woche habe ich sogar im Unterricht anfangen müssen zu weinen.. Aber solche Sachen gehören einfach auch zu der Erfahrung dazu, genau wie Heimweh haben und zu lernen damit umzugehen.
Man ist hier sehr auf Menschen angewiesen, dass sie einem helfen, an die Hand nehmen, Sachen erklären, Dinge wiederholen, wenn man sie nicht verstanden hat. Manchen ist das lästig, andere tuen es gerne.. In gewissem Sinne ist man hier sehr abhängig und auf der anderen Seite muss man lernen unabhängiger zu sein und selbstständiger zu werden..

Wie auch immer meine Schulwoche war sehr kurz.. Mittwochs war ich mit Klassenkameraden kochen und abends im Fitnessstudio. Am Donnerstag und Freitag hatte ich mal wieder Schulfrei, diesesmal wegen Lehrerfortbildungen. Also habe ich erstmal ausgeschlafen und war dann im Zentrum mit Fenja und Mary. Freitagabends war ich dann mit meinem Gastbruder in Corrientes unterwegs und heute eben am Strand.

Ich melde mich das nächste Mal wieder mit den Fotos :**


Sonntag, 13. Oktober 2013

Isla de Cierro

Das dahinten ist übrigens Paraguay ;)


ASADO <3




Im Radio Sender

Ich beim Interviewgeben :D

Backe Backe Kuche..

Fertige Plätzchen

Lieblingsrestaurant San José
Hey people :)
ich wollte heute nur ganz kurz schrieben und euch mal ein paar Bilder zeigen :)
Mir geht es momentan echt ganz gut aber das Wetter macht mir ein wneig zu schaffen, da die Temperaturen sehr schwanken und ich hab natürlich die gleichen probleme wie alle anderen Austauschschüler d.h. immer hungrig und immer müde :D

So diese Woche war ich mit einigen anderen Austauschschülern im radio :)
Das war mal eine ganz coole Erfahrung so interviewt zu werden.
An dem Tag bin ich abends dann mal zum Hockey gegangen um leider jedoch feststellen zu müssen, dass das nicht so ganz meine Sportart ist :D Bin leider ein wenig zu grobmotorisch um mit dem Schläger umzugehen..

Am Freitag hatten wir morgens in der Schule einen kleinen Akt zu Ehren des Tages der kulturellen Unterschiede oder so :D
Das heißt die anderen Austauschschüler und ich musste etwas vor der ganzen Schule sagen erst in unserer Sprache, dann in spanisch und dann noch etwa sin spanisch über die Unterschiede zwischen unserem Land und Argentinien. Ich musste natürlich als erste ans Mikrofon aber es hat gut geklappt :)

Abends hab ich ich dann mit ein paar Austauschschülern im Zentrum getroffen und abends sind wir dann zu Fenja und später zu Maxi Alfajoren machen :)
Also wir haben einfach nur Kekse gebacken, und diese dann mit Dulce de leche zusammengeklebt. War extreeem lecker. Zum ausklingen des abends haben wir dann unserer Kindheit nachgetrauert und High School Musical geschaut.

Gestern habe ich dann erstmal verdammt lange geschlafen und dann sind Fenja und Maxi vorbeigekommen und wir haben Lets Dance gespielt und später einen typisch argentinischen Kuchen gebacken. Pasta Frolla nennt er sich und durch die Hilfe und Anleitung meiner gastmutter ist er sogar etwas geworden :)

So das wars dann wieder fürs erste von mir.
Liebe Grüße <3

Dienstag, 8. Oktober 2013

Hey ho ;)
ich weiß ich hab mich länger nicht gemeldet, abe rich hab hier echt nicht so viel Zeit. Irgendwie steht immer was an und wenn nicht verabrede ich mich mit den Austauschschülern :)

So ich will euch ein wenig von meinem Wochenende erzählen. Am Freitag war ich mittags mit nele und Fenja im Park terere trinken und Kekse essen und danach  im Fitnessstudio beim Airboxen alles gleich wieder abtrainieren ;) :D

Abends bin ich dann mit Nele erst in eine Bar mit einem aus meiner Klasse treffen gegangen und danach in ein Disco :) Dort sind später auch die anderen Austauschschüler hingegangen und wir haben bis 5 Uhr morgens getanzt.

Samstags hatte ich dann zuerst ein Treffen mit AFS und dann abends bin ich dann zu einem aus meiner Klasse gegangen wo wir zu 10 ungefähr Pizza gemacht haben :)

Sonntags war ich dann morgens mit meiner Familie in Chaco unterwegs und wir sind zur Isla del Cerrito gegangen. Das ist ein Ort an der Nähe es Flusses Parana wo man Asado machen kann und angeln :) hier folgen natürlich auch bald Fotos :) Der Ausflug war super schön :)An dem Sonntag war dann auch das klassische Fuballspiel River - Boca und Boca <3 <3 hat gewonnen :D :)
Zum ausklang des abends hab ich mich dann noch mit Fenja, und zwei weiteren Freunden im Zentrum getroffen zum chillen.

Momentan ist in der Schule wieder kaum etwas los :D Morgen und übermorgen hab ich frei und nächste Woche Montag auch :) Ansonsten reden wir die ganze Zeit über die Promocion und wie wir unsere T-Shirts und Westen gestalten (auch hier folgen bald Fotos).

Wenn ich mal wieder mehr Zeit habe kommen auch mal wieder mehr Informationen und auch mal wieder schöner geschriebene Sätze ;)

Donnerstag, 3. Oktober 2013

Hey ihr,
ich hab gerade nicht so viel Zeit, wollte aber trotzdem mal wieder etwas von mir hören lassen.
Ich dachte auch, diesen link kann ich euch einfach nicht vorenthalten ;) :D

http://www.buzzfeed.com/conzpreti/things-argentines-know-to-be-true

Super Liebe Grüße
Nadja

Mittwoch, 25. September 2013

Deutsche Tage

Wenn man aus meinem Haus rausgeht

Der kleine Park, an dem ich immer vorbei laufe, wenn ich zur Schule gehe

Mein Stundenplan :D

Programación de Compras y Ventas :D

Ja da hab ich selbst keine Ahnung wie das Fach heißt

7up trinken am Plaza 25 de Mayo

Chipa <3<3<3<3<3<3<3<3<3

Ich und Nele :)


Hallo ihr :)

Ich habe gerade ein wenig Zeit, und dachte ich schreib euch einfach mal wieder.
Heute morgen hatte ich Schule und es ist eigentlich ganz interessant falls man mal was macht, denn manchmal setzt sich der Leher auch nur hin und wir beschäftigen uns selbst :D
In dem einen Fach hier geht es zum beispiel um Kaufen und Verkaufen von Sachen, man bekommt dann immer einen Arbeitsauftrag mit verschiedenen Angaben und muss dann so Tabellen erstellen :D oder in einem anderen Fach müssen wir in so eine riesen Tabelle immer Aktive und Passive Ausgaben eintragen..
Manchmal diktiert der Lehrer auch eine ganze Stunde etwas und ich schreibe eben immer nur mit, wenn ich was verstehe und schreibe die Wörter genauso, wie ich sie höre weshalb meine ganzen Aufzeichungen wahrscheinlich gar keinen Sinn ergeben :D

Gestern war ich nach der Schule, die mal wieder früher aus war, weil der Lehrer nicht kam (diese Woche hab ich jeden Tag nur bis 12 Uhr Schule und keinen Nachmittagsunterricht, fragt mich nicht wieso)mit Fenja in der Stadt ein wenig einkaufen. Ich habe mein erstes argentinisches Shirt gekauft wuhuuu !!!
Wir waren dann noch im San Jose und haben frisch gepressten Orangensaft getrunken und Chipa gegessen <3 Chipa ist ein weiterer Grund, weswegen ich hier dick werde :D Das sind so kleine runde Brot Kugeln mit Käse innendrin :D :D Weiß nicht richtig, wie ich sie euch beschreiben soll :D

Heute war ich dann mit Nele, einer weiteren Deutschen unterwegs. Wir haben nämlich seit neuestem gemerkt, dass wir nur 300 Meter auseinander wohnen :) Wir waren in einem Park, haben Eis gegessen, sehr viel erzählt und haben uns ein Fitnesstudio in der Nähe angesehen, ich glaube da muss ich echt mal hingehen :) Der Eintritt für einen tag kostet auch nur 30 Pesos-->4 Euro irgendwas.

Ach ja falls ihr irgendwelche Fragen zu irgendwas habt schreibt ruhig einen Kommentar oder Facebook oder was auch immer ;)

Ciao :**

Sonntag, 22. September 2013

Die Brücke von Resistencia nach Corrientes

Costa Negra

Palmen <3
Neidisch ;) ?

Ist wirklich schon eine ganze Woche vergangen, seit ich euch das letzte Mal geschrieben habe ?
Ich kann es kaum glauben..
Da weiß ich ja gar nicht wo ich anfangen soll zu erzählen..
Naja also hier in Argentinien gibt es irgendwie für jede Person einen Tag :D
Tag der Sekretärinnen,Tag der Bibliothekarinnen Tag der Lehrer und natürlich auch einen Tag der Schüler. Dieser war am Samstag aber da gestern ja keine Schule war, haben wir den Tag schon am Freitag gefeiert :D
Meine Klasse, also die Mädchen haben einen Tanz aufgeführt ( Bilder findet ihr im Facebook ;) ) Und ab 9 Uhr haben wir dann mit lauter Musik auf dem Schulhof getanzt, gegessen und Cola getrunken.
Nach der Schule bin ich dann ins Zentrum gegangen und hab mich mit Fenja getroffen.
Wir haben dann bei ihr zu Hause Pfannkuchen gemacht, die aber eher weniger was geworden sind, da wir keien Pfanne gefunden haben und dann einen Topf benutzen mussten :D
Abends war dann eine riesen Parade, weil der Frühling angefangen hat und ich bin mit AFS und den anderen Austauschschülern mitgelaufen :)
Am Samstag ging es dann nach Corrientes mit meinem Bruder, einem seiner Freunde und Fenja.
Heute war ich auf einem Asado von Verwandten :) Ist echt ein Wunder, dass mir das Rindfleisch hier so gut schmeckt :D Vorhin hab ich dann noch mit meinem gleichaltrigen Bruder und 2 Freunden Fußball gespielt.
Ich möchte gern mehr schreiben und euch mehr erzählen aber es ist einfach verdammt viel was ich hier erlebe und ich habe noch nichtmal Zeit jeden Tag Tagebuch zu schreiben :D

Ich melde mich mal wieder mit mehr Zeit und mehr Infos ;)

(Ach ja ihr könnt viele Fotos in meinem Facebook Profil finden, weshalb ich sie hier nicht noch einaml doppelt hochlade.. Das sind Fotos von AFS Treffen, von der Parade, von dem Tag der Schüler in der Schule, unserem Tanz, von Corrientes auch und von meiner neuen Klasse in der Schule :))